Historia de los crípticos: de los diarios ingleses a tu celular

Nota de Críptico · un poco de historia

Los crípticos que jugás todos los días tienen casi cien años de historia. Nacieron en los diarios británicos, se volvieron una obsesión nacional en Inglaterra y, durante décadas, fueron un juego casi exclusivo del idioma inglés. Esta nota cuenta, a grandes rasgos, cómo llegaron a ser lo que son.

Primero fue el crucigrama

El crucigrama moderno se suele fechar en diciembre de 1913, cuando el periodista Arthur Wynne publicó en el diario neoyorquino New York World una grilla de palabras cruzadas con definiciones simples. La idea prendió enseguida: en la década del veinte los crucigramas eran una moda en Estados Unidos y pronto cruzaron el océano.

Pero aquellos primeros crucigramas eran lo que hoy llamaríamos «comunes»: cada pista era una definición directa, y para resolverlos había que saber la palabra. Si no conocías el nombre de un río africano, no había forma de deducirlo.

Los ingleses cambian las reglas

En Gran Bretaña, los diarios empezaron a jugar con las pistas. En lugar de definir la palabra a secas, los autores agregaban juegos de palabras: anagramas, palabras escondidas, sumas de pedacitos. Las pistas se volvieron más ingeniosas y, sobre todo, más justas, porque daban dos caminos para llegar a la respuesta.

Uno de los nombres clave de esa etapa fue Edward Powys Mathers, que firmaba como «Torquemada» en el diario The Observer desde mediados de los años veinte. Sus crucigramas eran famosos por lo difíciles y por lo libres: todavía no había reglas claras, y a veces las pistas eran más acertijos que otra cosa. El diario The Times, por su parte, empezó a publicar crucigramas en 1930, y con los años el suyo se convirtió en uno de los más prestigiosos del mundo.

Ximenes y el juego limpio

El sucesor de Torquemada en The Observer, Derrick Macnutt, firmaba «Ximenes» (otro inquisidor, siguiendo la broma). Su gran aporte fue ordenar el caos: defendió que cada pista debía tener una definición precisa, un indicador claro y un juego de palabras que funcionara al pie de la letra. En 1966 publicó un libro sobre el arte de hacer crucigramas que se volvió la referencia para generaciones de autores.

A esa escuela se la llama «ximeneana», y su espíritu se resume en una frase que se atribuye a otro autor famoso, Afrit: el que escribe la pista no tiene por qué decir lo que parece, pero tiene que decir exactamente lo que quiere decir. Es decir, la superficie de la frase puede engañarte todo lo que quiera, pero las instrucciones escondidas tienen que ser correctas. Críptico sigue esa misma idea.

La leyenda de Bletchley Park

Hay una historia que se cuenta siempre que se habla de crípticos. En 1942, durante la Segunda Guerra Mundial, el diario The Daily Telegraph organizó un concurso para ver quién resolvía su crucigrama en menos de doce minutos. Según el relato más difundido, algunos de los que lo lograron fueron contactados después por la inteligencia británica para trabajar en Bletchley Park, el centro donde se descifraban los mensajes alemanes. La anécdota se repite tanto que ya es parte del folclore del juego: la idea de que resolver crípticos entrena un tipo de pensamiento muy parecido al de un descifrador de códigos.

¿Y en español?

Los juegos de palabras con piezas escondidas tienen una larga tradición en nuestro idioma: las charadas, los acertijos y los jeroglíficos de las revistas de pasatiempos son primos cercanos de los crípticos. Pero el crucigrama críptico como tal, con sus reglas de definición, indicador y material, nunca se hizo tan popular en español como en inglés. Hay muy pocos, casi siempre en publicaciones especializadas, y prácticamente ninguno pensado para jugar desde el celular.

Parte del problema es técnico: muchos trucos ingleses dependen de palabras cortas y abreviaturas que en castellano no existen o funcionan distinto. Para hacer buenos crípticos en español hay que adaptar los mecanismos, apoyarse en palabras que todo el mundo conoce y aprovechar lo que nuestro idioma tiene de propio: la Ñ, los diminutivos, las palabras que cambian de sentido según la región.

Por qué existe Críptico

Críptico nació justamente de esa ausencia. La idea es tomar las reglas que hicieron grande al críptico inglés y llevarlas a un castellano rioplatense, con referencias de acá y en formato de juego diario: cinco acertijos por día, de fácil a difícil, con ayudas para quien está empezando. Si querés conocer las reglas a fondo, empezá por qué es un críptico y las guías por tipo de pista.

Jugar a Críptico →

Seguí leyendo